Le slogan « Quelle culture ? », inscrit en larges lettres rouges sur la façade du théâtre à Jeumon, était dédié à la mairie de Saint-Denis qui, au début des années quatre-vingt-dix, ne voulait pas lâcher son emprise sur Jeumon. On imprima des auto-collant, on en fit des pochoirs. Depuis la formule a fait florès. Elle est régulièrement reprise par les médias, les partisans de la culture créole et tous ceux qui veulent protester. Ces deux mots déchaînèrent les passions. L’association Live, alors sous influence municipale, baptisa sa salle « Palaxa » (sous-entendu : pas-là-avec-ça, autrement dit "avec la politique"...). À la suite des travaux sur Jeumon, l’inscription disparut. Elle ne faisait que poser une question !

Articles de presse

JIR 23 mai 91, Les politiques achetent les artistes

Le Quotidien 23 mai 91, Quelle culture a La Reunion

Temoignages 23 mai 91, Jeumon ne sera pas un espace de propagande